https://www.cvkeskus.ee/359245

Leidsid aegunud tööpakkumise

Vaata hoopis uusi tööpakkumisi Sinu valdkonnas!

Värsked tööpakkumised

Saksa keele tõlk (0,5 tööajaga)

FIRMA NIMI PEIDETUD

Tööpakkumine on aegunud!

Tööpakkumise number 359245

Tööpakkumise number

359245

Töö kirjeldus

Peamisteks tööülesanneteks on:

• kolleegide poolt koostatud lepingute, kirjade, aruannete jm dokumentide tõlkimine saksa keelde,
• dokumentide keeleline korrektuur ja toimetamine,
• saabunud saksakeelsete dokumentide tõlkimine eesti keelde,
• vajadusel suulised tõlked saksa keelest ja saksa keelde suhtlemisel ettevõtte klientidega.


Nõudmised kandidaadile

Sobid hästi kandidaadiks kui:

• Sul on filoloogiline kõrgharidus ning Sa valdad eesti ja saksa keelt kõrgtasemel (sh juriidilist ja/või majandussõnavara),
• Sul on tööks vajalike arvutiprogrammide (MS Office) oskus kõrgtasemel,
• Sa oled hea meeskonnamängija,
• Sa oled kohuse- ja vastutustundlik,
• Sa oled hea suhtleja, oskad hästi oma aega planeerida ja Sul on hea pingetaluvus.

Kasuks tuleb eelnev töökogemus juriidiliste ja/või finantstekstide tõlkimisel.


Ettevõte pakub

• mitmekülgset ja huvitavat tööd rahvusvahelises ja laia koostöövõrgustikuga ettevõttes,
• meeldivat ja sõbralikku töökeskkonda,
• erinevaid soodustusi ja meelespidamisi ettevõtte poolt,
• koolitus- ja arenguvõimalusi.


Lisainfo

Kandideerimiseks palun saatke meile CV koos eesti- ja saksakeelse motivatsioonikirjaga, milles olete välja toonud oma palgasoovi.


Asukoht:
Tallinn, Harjumaa
Töö tüüp:
osaline tööaeg, palgatöötaja
Kuulutus aegub:
26. oktoober 2014
Kuulutus sisestati:
15. oktoober 2014

FIRMA NIMI PEIDETUD

Rödl & Partner Advokaadibüroo OÜ on rahvusvahelisse Rödl & Partner gruppi kuuluv õigusteenuseid osutav ettevõte.

Meie kaasaegse kesklinna kontori naabriteks on Rödl & Partner OÜ ja Rödl & Partner Audit OÜ, kes nõustavad oma kliente ka raamatupidamis-, maksu- ja auditiga seotud küsimustes. Meie klientideks on nii rahvusvahelised kontsernid kui kohalikud ettevõtted.

Oleme kaasaegne advokaadibüroo, hoolime klientidest, töötajatest ja ühiskonnast.