https://www.cvkeskus.ee/193492

Leidsid aegunud tööpakkumise

Vaata hoopis uusi tööpakkumisi Sinu valdkonnas!

Värsked tööpakkumised

Vabakutseline tõlkija

FIRMA NIMI PEIDETUD

Tööpakkumine on aegunud!

Tööpakkumise number 193492

Tööpakkumise number

193492

Töö kirjeldus

Oodatud on kõikide tööst huvitatud, kogemustega tõlkijate kontakte, sõltumata tõlgitavatest keelesuundadest.
Eriti oodatud on soome, rootsi, norra, saksa, taani, läti, leedu, itaalia, hispaania, prantsuse, poola keele tõlketööde tegijate kontakt.

Tööülesanded:
projektipõhine või muu osalise tööajaga teostatav kirjalik tõlkimine ja/või toimetamine, korrigeerimine.


Nõudmised kandidaadile

  • kirjaliku tõlkimise kogemus vähemalt 3 aastat;
  • kõrgharidus (soovitavalt võõr- või emakeele filoloogia).

Kasuks tuleb:
  • mõne lisavõõrkeele oskus emakeele tasemel;
  • tõlgitavate valdkondade hea tundmine või pikaajaline tõlkimise kogemus mõnes valdkonnas;
  • tõlkemäluprogrammide (Trados, Wordfast jne) kasutamise oskus;
  • täpsus, ausus, kohusetunne.


Ettevõte pakub

  • erinevaid, valdavalt projektipõhiseid koostöövõimalusi parima kvaliteedi- ja hinnasuhtega tõlkijatele, sõltumata tõlgitavast keelekombinatsioonist;
  • meeldivat koostööd;
  • korrektset maksedistsipliini.



Asukoht:
Tallinn, Harjumaa
Töö tüüp:
täistööaeg või osaline tööaeg, lepinguline
Kuulutus aegub:
24. aprill 2010
Kuulutus sisestati:
25. märts 2010
Lisainfo palga kohta:
kokkuleppel

FIRMA NIMI PEIDETUD

Personalipunkt Extra OÜ on personali rendi ja -vahendusega tegelev ettevõte. Meie kliendiks on Eestis asuv tõlkebüroo.