Töö kirjeldus
- Erinevate jaekaubandusega seotud tekstide tõlkimine (tootekirjeldused, reklaamtekstid) inglise keelest eesti keelde
- Tõlketööde sisu kvaliteedi tagamine – tulemuseks peaks olema ilus eestikeelne tekst, mis kutsub end lugema
- Tekstide ja tõlgete toimetamine vastavalt "IKEA Tone of Voice" põhimõtetele
- Kokkulepitud tingimustest ja tähtaegadest kinnipidamine
Ootused kandidaadile
- suurepärane eesti keele ja grammatika oskus
- professionaalne suhtlemine inglise keeles
- soovitavalt kõrgharidus eesti või inglise keele filoloogia või tõlke vallas
- eeliseks on vähemalt 1-aastane asjakohane töökogemus
- hea arvuti kasutamise oskus
- oskus iseseisvalt töötada ja tähtaegadest kinni pidada
- hea suhtlemisoskus, kõrge vastutustunne, täpsus ja tähelepanelikkus detailide osas
Ettevõte pakub
- meeskond, kellele saab loota
- Rootsi disainiga vormiriietus
- palju põnevaid ühiseid ettevõtmisi
- kingitused pühadeks ja pidustusteks jpm
Täiskoormusega tähtajatu leping.
Töötamine IKEA kontoris.
Tööle asumine esimesel võimalusel.
