2023-08-23 14:48:55

Avalike suhete ja sotsiaalmeedia spetsialist | Mitarbeiter/in für die Öffentlichkeitsarbeit mit Schwerpunkt Social Media | сотрудник по связям с общественностью в социальных сетях

CVKeskus.ee klient

Töö kirjeldus

Saksa saatkond Tallinnas võtab tööle 1. augustist 2019 avalike suhete ja sotsiaalmeedia spetsialisti (tähtajaliselt 12 kuuks – 20 h nädalas, võimalusega saada edaspidi täistöökoht) -- Deutsche Botschaft Tallinn sucht zum 1. August 2019 eine/n Mitarbeiter/in für die Öffentlichkeitsarbeit mit Schwerpunkt Social Media (befristet für 12 Monate – 20 Std. pro Woche, mit der Möglichkeit zur Umwandlung in eine Vollzeitstelle) -- Посольство Германии в Таллинне с 1 августа 2019 года ищет сотрудника по связям с общественностью в социальных сетях и других каналах (временный трудовой договор на 12 месяцев - 20 часов в неделю, с возможностью перехода на полный рабочий день)

Ootused kandidaadile

* väga hea eesti ja vene keele oskus kõnes ja kirjas * hea saksa ja/või inglise keele oskus * väga head sotsiaalmeedia ja kommunikatsiooni oskused (eelkõige seoses Facebooki, Instagramiga) * lõpetatud kõrgharidus (soovituslik) * hea Eesti sotsiaalmeedia multiplikaatorite tundmine (soovituslik) * huvi poliitiliste sõlmküsimuste ja arengute vastu * teadmised Eesti meediamaastiku ja selle toimimise kohta * Saksamaa ja Euroopa Liidu poliitilise struktuuri ja üldise poliitilise arengu tundmine * omaalgatusvõime ja hea suhtlemisoskus * valmidus ainuvastutavaks tööks -- Voraussetzungen für eine Bewerbung: * sehr gute Kenntnisse in Wort und Schrift der russischen und estnischen Sprache * gute Deutsch- und/oder Englischkenntnisse * sehr gute Social-Media- und Kommunikations-Kenntnisse (insb. Facebook, Instagram) * abgeschlossenes Hochschulstudium erwünscht * gute Kenntnis der Multiplikatoren in den sozialen Medien in Estland erwünscht * Interesse an politischen Fragestellungen und Entwicklungen * gute Kenntnis der Medienlandschaft in Estland * Kenntnis der Grundstrukturen und der allgemeinen politischen Entwicklung Deutschlands und der Europäischen Union * Eigeninitiative, Kommunikations- und Kontaktfähigkeit * Bereitschaft zu eigenverantwortlichem Arbeiten -- Требования к кандидату: * Очень хорошее знание разговорного и письменного русского и эстонского языков * Хорошее знание немецкого и / или английского языка * Очень хорошие навыки общения и опыт работы с социальными сетями (особенно Facebook, Instagram) * Высшее образование (желательно) * Хорошее знание эстонских социальных сетей (желательно) * Интерес к политическим вопросам и событиям * Хорошее знание медиа-ландшафта Эстонии *Знание основных структур и процессов общего политического развития Германии и Европейского Союза * Инициативность и энергичность, хорошие навыки общения * Готовность работать самостоятельно

Ettevõte pakub

* nõudlikku ja vastutusrikast tööd ning huvitavaid teemasid saatkonna meeskonnas * mitmekülgset tegevust põhirõhuga saksa-eesti suhete jälgimisel ühinenud Euroopas * väärilist palka Lisainfo telefonil 6275-343 Konkursil osalemiseks palume saata e-mailiga järgmised dokumendid: CV (saksa- või inglisekeelne ning lisaks eesti- ja venekeelne) koos fotoga, sooviavaldus, koopia akadeemilist haridust tõendavast tunnistusest koos hinnetelehega ja koopia tõendist saksa või inglise keele oskuse kohta hiljemalt 14. juuliks. -- Wir bieten: * anspruchsvolle, eigenverantwortliche Tätigkeit zu interessanten Themen im Team der Botschaft * vielseitige Tätigkeit mit Schwerpunkt auf den Beziehungen zwischen Deutschland und Estland im vereinten Europa * angemessene Vergütung Zusätzliche Informationen Tel.: 6275-343 Für die Teilnahme am Auswahlverfahren bitte die Bewerbungsunterlagen: Lebenslauf (deutsch oder englisch und estnisch und russisch) mit Foto, Nachweis der akademischen Qualifikation (Urkunden und Notenübersicht) und Nachweis der deutschen oder englischen Sprachkenntnisse per E-Mail bis zum 14. Juli). Das Auswärtige Amt hat sich die berufliche Förderung von Frauen zum Ziel gesetzt und lädt qualifizierte Frauen ausdrücklich zu einer Bewerbung ein. Schwerbehinderte Bewerber/-innen werden bei gleicher Eignung entsprechend den gesetzlichen Grundlagen bevorzugt berücksichtigt. -- Мы предлагаем: * Интересную, ответственную должность в команде посольства * Разностороннюю работу на основе дружеских отношений Германии и Эстонии в объединённой Европе * Разумное вознаграждение Дополнительную информацию можно получить по телефону: 6275-343 Для участия в конкурсе просим прислать следующие документы по электронной почте: CV (анкету на немецком или английском, эстонском и русском) с фотографией, документы, подтверждающие наличие необходимого академического образования (сертификаты и дипломы) и сертификат, подтверждающий знание немецкого или английского языка на адрес до 14 июля.