Tõlkija/ Estonian In-House Translator/Reviser

At AMPLEXOR we give you the space to grow and the opportunity to develop an international career in a multicultural environment. Please have a look at the company´s video: https://www.youtube.com/watch?v=5NX1WAL8Bjw&t=3s

We have an exciting opportunity for talented and committed Estonian Translator who would like to join our in-house Estonian translators’ team in Riga.

RESPONSIBILITIES:
- Perform translation of different texts (political, legal, administrative, technical etc.) into Estonian by adapting the texts to the technical, cultural and linguistic requirements of a targeted audience.
- Perform revision and proofreading tasks.
- Perform regular quality assurance.
- Perform Translation Memory maintenance and other related tasks.

REQUIREMENTS:
- Translation experience.
- Perfect command of all aspects and stylistic levels of Estonian.
- Thorough knowledge of English.
- Knowledge of French and/or German or any other EU language would be an advantage.
- Completed higher education in a related field (preferable in translation, linguistics, philology) would be an advantage.
- Ability to work within a team towards a shared goal, willingness to collaborate with colleagues in other teams/departments, ready to share own experience and adjust to at times unpredictable workflow.
- Goal driven / oriented personality, always looking for the next step in self-development and carrier path.

Please send your CV in English.

- Support with relocation to Riga, including provision of initial accommodation (1 month rent) and trip to Riga.
- Enjoy international work environment with colleagues from 5 different countries
Competitive salary in Latvian market accompanied by other incentives (private health insurance, paid language courses, annual bonus).
- Flexible work schedule and work from home.
- Vast opportunities to learn all about translation business and participate in various training / webinars e.g. CAT tools, latest industry trends, events organized by our clients for knowledge exchange etc.
- Work in a multicultural company with over 30 years of experience and a steady position among the top 10 worldwide market leaders for language services.
- Experience the life and culture in Latvia (learn more about Riga here: www.liveriga.com).

For more information please call +371 677 98 602 or check our website: www.amplexor.com or e-mail Dace.Skujina-Reke(at)amplexor.com.

Please send your CV in English to Dace.Skujina-Reke(at)amplexor.com